Poesis internațional, nr. 7 / decembrie 2011

PI nr.7 pt site

Din cuprinsul numărului 7:

· invitat: Morten Søndergaard (prezentare, poeme în daneză și română)
· portret: Petru M. Haș
· poemul de colecţie: Marta Petreu, “Sfănta treime a morții” (în română şi franceză)
· eseu de Octavian Soviany despre poezia lui Virgil Mazilescu
· 4 tineri poeţi croați traduşi în româneşte (Ana Brnardić, Branislav Oblučar, Dorta Jagić, Marko Pogačar)
· prezentarea Casei de editură Max Blecher
· poeme de Pilinszky János (în maghiară şi română), Miloš Komadina (în sârbă şi română), Pierre Louÿs (în română), Daniel Bănulescu (în limba engleză), Gerhard Falkner (în română), Aoife Mannix (în engleză şi română), Michael Astner (în germană și română), Ewa Lipska (în polonă și română), Mathura (în estoniană şi română), Orcsik Roland (în maghiară și română), Chris Tanasescu (în română şi engleză), Jaume C. Pons Alorda (în catalană și română), Johan de Boose (în neerlandeză și română), Oleg Bertollo (în rusă și română), Florin Partene (în română și spaniolă), Neil Leadbeater (în engleză și română), Anatol Grosu
· debut: Vlad Pojoga (poezie)

· articole de Răzvan Țupa, Nora Iuga, Ionel Ciupureanu, Elena Borrás García, Gheorghe Mocuța
· cronici de Dan-Liviu Boeriu, Teodora Coman, Cristina Ispas, Felix Nicolau, Viorel Mureșan, Ion Buzera, Botiș N. Enikő, Camelia Toma

· editoriale de Dumitru Păcuraru, Claudiu Komartin, Radu Vancu
· proză de Dumitru Crudu, Ovidiu Pop (în franceză), Mitoș Micleușanu (în germană), Veronica D. Niculescu